Master traduzione AV

Master in traduzione Audio-Visiva (MTAV) 1° livello

Il Master intende fornire una panoramica utile sul campo  della Traduzione Audiovisiva destinato a una nuova generazione di studenti interessati a comprendere quei segmenti del mercato della traduzione che si stanno profilando come i più produttivi, oltre ai più conosciuti come la traduzione per il Doppiaggio e la Sottotitolazione, a quelli meno noti come la Localizzazione (che si presenta in continua espansione tanto che si può parlare ormai di “industria della traduzione”) e anche quello dei nuovi profili professionali come la Sottotitolazione per non udenti e l'Audiodescrizione per non vedenti.

 

Contatto: prof.ssa María Valero Gisbert (mvalero@unipr.it). Link http://www.unipr.it/node/17909.
Requisiti: Laurea Triennale.